Кароліно-Бугаз — відпочинок 2026

1. Кароліно-Бугаз — невелике курортне село
2. Паспорт курорту Кароліно-Бугаз
3. Клімат і сезон відпочинку
4. Море та пляжі Кароліно-Бугаза
5. Проживання та розміщення туристів
6. Харчування і кафе
7. Інфраструктура курорту
8. Розваги і активний відпочинок
9. Цікаві місця та екскурсії поблизу
10. Як дістатися до Кароліно-Бугаза
11. Історичні цікавинки Кароліно-Бугаза

Кароліно-Бугаз — невелике курортне село в Одеській області, на північному заході узбережжя Чорного моря. Відстань від Кароліно-Бугаз до Одеси близько 50 км.

Розташоване між Чорним морем і прісноводним Дністровським лиманом, це село приваблює туристів м’яким кліматом, широкими піщаними пляжами та залізницею прямого сполучення з Одесою. Кароліно-Бугаз вважається спокійним сімейним курортом – тут немає гамірних нічних клубів, а любителям гучних вечірок радше варто навідатися до сусідньої Затоки. Натомість село пропонує розмірений літній відпочинок на морі з усіма базовими зручностями і розвагами.

Кароліно-Бугаз розташований на піщаній косі, що відділяє Дністровський лиман від моря (так звана Дністровська Пересип) і територіально межує із Затокою на півдні та селом Грибівка на півночі. Сам населений пункт лежить на підвищенні, а курортна зона забудови простягається вздовж узбережжя моря нижче села, аж до найбільш вузької ділянки коси поблизу Затоки.Кароліно-Бугаз є центром об’єднаної територіальної громади, до якої входить і Затока; населення села – близько 2,2 тис. мешканців.

Паспорт курорту Кароліно-Бугаз

Клімат і сезон відпочинку

Курорт знаходиться в зоні помірно-континентального сухостепового клімату, пом’якшеного близькістю моря та лиману. Літо в Кароліно-Бугазі тепле і сонячне: середня температура повітря +22…23 °C, у спеку вдень досягає +30 °C. Опади випадають переважно в холодний період року, тому влітку тут здебільшого сухо і ясно; в липні–серпні буває до 24–28 сонячних днів щомісяця. 

Купальний сезон стартує наприкінці травня і триває до середини вересня – саме в цей період Чорне море прогрівається найкраще. Температура морської води біля узбережжя в пік сезону сягає +24 °C, проте після штормів можливе короткочасне охолодження води до +16 °C через відкритий характер акваторії. Близькість двох великих водойм створює легкий бриз, тож спеку переносити тут значно легше, ніж у містах.

Зима на курорті м’яка: середня температура близько 0 °C, переважно без різких морозів чи великого снігу. Хоча взимку пляжний відпочинок неможливий, міжсезоння має свої переваги. Восени та взимку Кароліно-Бугаз перетворюється на тихе приморське селище – немає натовпів, зате можна насолодитися морським повітрям, порибалити чи з’їздити на екскурсії в околицях без літньої метушні. Деякі бази відпочинку й готелі працюють цілий рік, тож відпочинок у Кароліно-Бугазі поза сезоном можливий за умови, що туристів влаштує обмежена інфраструктура та розваги поза літом.

Море та пляжі Кароліно-Бугаза

Узбережжя Кароліно-Бугаза – це суцільна смуга піску завдовжки майже 20 км. Пляжі тут надзвичайно широкі (в середньому 30–50 м, подекуди до 100+ метрів) і вкриті дрібним золотистим піском без великої домішки черепашок. Пісок м’який і приємний для відпочинку, з мінімумом гострих фрагментів; біля самої води іноді трапляються тільки дрібні водорості, які прибиває хвилею.

Берег відкритий та рівний, а вхід у море дуже пологий і безпечний: глибина понад 2 метри починається лише за ~7–8 метрів від входу у воду. Чорне море в цьому районі досить чисте, середньої прозорості, а солоність води трохи нижча в західній частині (ближче до гирла лиману, де в море надходить прісна вода) і підвищується у східному напрямку вздовж коси.

Такі особливості узбережжя робить пляжі Кароліно-Бугаза ідеальними для відпочинку біля моря, особливо для сімей з дітьми – вода тепла і мілка біля берега, а простору вистачить усім відпочивальникам.

Вільний доступ. Всі пляжі на курорті є муніципальними та безкоштовними для відвідування – жодних перепусток не потрібно. Проте варто врахувати, що інфраструктура на пляжах розвинена слабо. За межами територій кількох великих готельних комплексів узбережжя не обладнане: бракує роздягалень, навісів від сонця, душових, туалетів і навіть сміттєвих баків. Тому туристам бажано подбати про власні пляжні зручності – захопити парасольки, килимки, питну воду тощо. На деяких ділянках встановлені дерев’яні настили через всю пляжну зону аж до води, щоб полегшити шлях відпочивальників до моря.

Безпека на воді. Море в районі Кароліно-Бугаза загалом спокійне влітку, хоча інколи можливі шторми та високі хвилі при вітрах. Підводних течій, характерних для одеського узбережжя, тут немає – дно поглиблюється поступово, без різких зсувів. На пляжах великих пансіонатів працюють сезонні рятувальники, але загалом їх присутність обмежена. Фактично рятувальний пост із медпунктом є лише на пляжі однієї з баз відпочинку, тож купатися слід обережно і відповідально. Водночас близькість курорту до берега створює зручність – житлова зона недалеко, і за потреби завжди можна швидко повернутися до свого готелю чи в село.

Проживання та розміщення туристів

Кароліно-Бугаз пропонує велику різноманітність житла для відпочивальників – від кемпінгів і бюджетних баз відпочинку до сучасних готельних комплексів класу «люкс». Кожен знайде тут розміщення на свій смак і гаманець. Основні варіанти проживання на курорті:

• Кемпінги і наметові містечка. На широкому узбережжі достатньо місця для дикого відпочинку з наметом – облаштовані кемпінгові стоянки розташовані поблизу залізничної станції Кароліно-Бугаз і в інших зонах на косі. У таких місцях можна зупинитися просто неба майже біля самого моря. Щоправда, рівень зручностей мінімальний: як правило, немає стаціонарних душових, туалети розташовані далеко, прибирання території нерегулярне. Головні переваги – символічна плата (або взагалі безкоштовно), свобода дій і чудовий піщаний пляж поруч.
• Бази відпочинку старої забудови. З радянських часів на першій лінії Кароліно-Бугаза діє кілька баз відпочинку, що складаються з дерев’яних будиночків або корпусів простого рівня комфорту. Таке житло без зручностей в номері дуже просте: ліжка та мінімум меблів, старенький холодильник, телевізор (не завжди), а душ і туалет – спільні, на території. Зазвичай є спільна кухня для самостійного приготування їжі. Зате ці бази розташовані зовсім близько до моря, мають велику зелену територію і демократичні ціни. Цей варіант підійде для невибагливих туристів і великих компаній.
• Приватний сектор у селі. Чимало місцевих мешканців здають кімнати чи будиночки для відпочивальників у самому селі Кароліно-Бугаз (на узвишші). Приватні садиби і гостьові будинки пропонують затишні номери, тінь від фруктових дерев, парковку на подвір’ї – і все це зазвичай дешевше, ніж на самому пляжі. Мінус – доведеться трохи далеко ходити на море. Від центральної частини села до пляжу близько 1,5–2 км, дорога пролягає з пагорба вниз і через залізничні колії. Зате в селі менше сусідів-туристів і є своя інфраструктура: магазини, ринок, відділення пошти тощо. До того ж ціни в сільських крамницях відчутно нижчі, ніж у прибережній курортній зоні.
• Сучасні готелі та пансіонати. Останніми роками в Кароліно-Бугазі з’явилися нові комфортабельні комплекси відпочинку – з басейнами, дитячими майданчиками, стилізованими барами і навіть елементами аквапарку на території. Номери зі всіма зручностями (власний санвузол, кондиціонер, телевізор, сучасні меблі) тут – найпоширеніший тип розміщення. Є гостьові будинки та невеликі вілли, а є й великі готелі на кшталт парк-готелю з системою «All Inclusive» (все включено). Більшість таких об’єктів зосереджена ближче до моря на косі, нерідко – на першій лінії, тому відпочивальники отримують прямий доступ на пляж і максимум зручностей, подібно до закордонних курортів.

Зверніть увагу: хоча Кароліно-Бугаз і Затока розташовані поруч та плавно переходять один в одного, це два різні курорти. Кароліно-Бугаз історично орієнтований на тихий сімейний відпочинок (бази відпочинку, пансіонати для родин), тоді як Затока відома більш активним, молодіжним дозвіллям. Вибираючи адреси, туристам варто враховувати ці нюанси, але в будь-якому разі між двома курортами легко пересуватися (пішки по мосту, на маршрутці, таксі чи електричці).

Харчування і кафе

Самостійне харчування. Для гостей, що обирають апартаменти чи садиби, доступна можливість самостійно готувати їжу. У багатьох гостьових будинках облаштовані спільні кухні, є мангали у дворі для барбекю. Продукти можна придбати без проблем – в Кароліно-Бугазі безліч продуктових крамниць і кілька ринків. Найбільше скупчення магазинів – біля залізничних станцій (Лиманська, Кароліно-Бугаз, Нагірна, Студентська), де працюють і невеликі сезонні базарчики з овочами-фруктами, і два супермаркети. На центральному Лиманському ринку завжди можна знайти свіжі фрукти, домашні овочі, морепродукти, а також пляжний крам (купальники, капці тощо). Ціни в курортних магазинах влітку трохи вищі, ніж зазвичай (націнка до 30–40% від міських), тож за великої потреби місцеві мешканці їздять по продукти до Білгорода-Дністровського. Втім, відпочивальникам для тижневого туру цілком вистачить і місцевого асортименту.

Їдальні та кафе. На базах відпочинку радянського типу зазвичай працюють свої їдальні, де можна замовити комплексне триразове харчування. Такі заклади пропонують прості домашні страви; нерідко повний пансіон потрібно бронювати наперед при поселенні. Вартість дня з трьома прийомами їжі невисока. Натомість більшість сучасних баз та пансіонатів не включають харчування у вартість проживання, окрім хіба що сніданків. При них діють ресторани або кафе, де можна поїсти за додаткову плату – як правило, кухні різноманітні, від української та європейської до морепродуктів на грилі. Середній чек на сніданок чи обід у таких курортних кафе – цілком помірний.

У сезон вздовж узбережжя відкривається багато літніх кафе та фаст-фуд точок. Деякі з них працюють за принципом столових з лінією роздачі і великою різноманітністю страв на вибір. Меню включає все необхідне: перші страви, гарніри, м’ясо, рибу, салати, випічку, десерти. Є також піцерія на бульварі Золотий Берег, де окрім піци подають свіжі млинці та хачапурі. На кожному кроці можна купити і традиційний пляжний фаст-фуд: шаурму, хот-доги, солодку вату, кукурудзу, пончики, морозиво тощо. На самому пляжі цілий день ходять продавці з вареною кукурудзою, креветками, копченою рибкою, пиріжками і різними смаколиками – це невід’ємна частина місцевого колориту.

Вода і напої. Проблем з питною водою на курорті нема. Село під’єднане до централізованого водогону, тож якісна прісна вода є як у місцевих оселях, так і на більшості баз відпочинку. До того ж на вузькій частині коси багато пансіонатів мають власні свердловини з артезіанською водою. У магазинах продається й бутильована вода, різноманітні прохолодні напої. На пляжі пропонують традиційний квас із бочки, домашнє вино, лимонад. Слід зауважити, що алкогольні напої відкрито на пляжах не продаються (окрім пива), але їх можна придбати в стаціонарних торговельних точках.

Інфраструктура курорту

Магазини та послуги. Для порівняно невеликого селища Кароліно-Бугаз має усе необхідне для комфортного відпочинку. Основна інфраструктура зосереджена осередками біля чотирьох залізничних станцій (Лиманська, Кароліно-Бугаз, Нагірна, Студентська), що розташовані вздовж коси. В цих районах сконцентровано торговельні ряди, ринки та літні заклади. У селі діють продовольчі й господарчі магазини, аптечні пункти, кілька кафе та кав’ярень. На бульварі Золотий Берег (центральна вулиця вздовж моря) в сезон працюють сувенірні ятки, атракціони для дітей, фотозони та інші розваги, особливо ближче до межі із Затокою.

Необхідні сервіси також присутні: є поштові відділення «Укрпошти» (вул. Приморська, 1) та «Нової пошти» (вул. Одеська, 9) для відправлення й отримання посилок. Функціонує відділення Ощадбанку, а також встановлено кілька банкоматів (PrivatBank, MTB, банк «Південний») як у центрі села, так і в районі курортної зони. Більшість банкоматів на вулиці працюють цілодобово, тому зняти готівку не проблема. Оплата карткою приймається в супермаркетах і багатьох кафе, готелях – курорт загалом крокує в ногу з часом, тож навіть на ринку часто можна розрахуватися безготівково. Для екстрених випадків у селі є аптеки. На пляжі біля бази «Надзбруччя» діє рятувальна станція з медпунктом, де чергують рятувальники та медики. Повноцінна амбулаторія сімейної медицини і пункт швидкої допомоги знаходяться в сусідній Затоці, але для виклику швидкої допомоги достатньо набрати загальний номер 103 – бригада приїде з Затоки або Білгорода.

Зв’язок та інтернет. У Кароліно-Бугазі впевнено ловлять усі основні українські мобільні оператори – Kyivstar, Vodafone, lifecell – які забезпечують 4G-покриття на більшості території курорту. Крім того, стаціонарний інтернет надають місцеві провайдери, тому у готелях і базах відпочинку гостям зазвичай доступний безкоштовний Wi-Fi. 

Розваги і активний відпочинок

Кароліно-Бугаз славиться передусім пляжним відпочинком, тому гучних дискотек чи нічних клубів тут нема. Проте для туристів доступні різноманітні розваги на пляжі та на території баз відпочинку. У розпал сезону біля великих пансіонатів встановлюються надувні водні гірки для дітей і дорослих, батути, працюють пункти прокату пляжного спорядження. Відпочивальникам пропонують покататися на банані, «таблетці» або водних лижах, взяти на прокат катамаран, а для любителів швидкості – мотоводні розваги: скутери (гідроцикли), що розвивають значну швидкість на воді. Бажаючі можуть також здійснити прогулянку на катері вздовж узбережжя чи до цікавих місць на лимані, а найбільш допитливі навіть займаються дайвінгом (підводним плаванням) у відкритому морі з інструктором.

Активності на базах. Майже кожна велика база відпочинку в Кароліно-Бугазі намагається урізноманітнити дозвілля своїх гостей. На територіях багатьох є басейни (дорослі й дитячі), лазні або сауни, обладнані мангальні зони для шашликів, ігрові кімнати та спортмайданчики. Дітлахів розважають сучасними дитячими майданчиками, аніматорами та організованими іграми, для дорослих проводять заняття з аквааеробіки, конкурси, тематичні вечірки. Деякі комплекси облаштовують невеликі аквапарки з водними гірками на своїй території. Увечері на базі «Електрон» працює кінотеатр під відкритим небом, де можна подивитися фільм просто неба на свіжому повітрі. А біля станції Лиманська є сучасний кінозал «Cinema Rio», куди теж можна сходити на вечірній сеанс.

Аквапарк «Затока». Головною атракцією Кароліно-Бугаза останніх років став великий стаціонарний аквапарк (брендований під Затоку), розташований на косі одразу при в’їзді в курортну зону. Це сучасний комплекс площею близько 8 га з облаштованою територією: парк, пляжна зона на березі лиману, готельний корпус, ресторани і бари. Власне аквазона включає три басейни: величезний (5000 м²) з гідромасажними секціями, штучною течією, фотозонами; великий дитячий басейн (3000 м²) з різними глибинами і чергуванням рятувальників; а також окремий басейн для гостей готелю. Для відвідувачів аквапарку доступні 10 високих гірок (12–14 м висотою) для екстремальних спусків і ще 15 різнокаліберних гірок для дітей. Є дитяче містечко з ігровим комплексом, атракціони, водні канати тощо. При аквапарку працюють камери зберігання, душові, кафе. Квиток дає право на цілий день розваг; гості готелю при аквапарку можуть відпочивати там безкоштовно. Вартість візиту досить висока (для порівняння, в 2023 р. ціна становила 800 грн за дорослого), але охочих не бракує – аквапарк дуже популярний серед відпочивальників регіону.

Риболовля. Околиці Кароліно-Бугаза припадуть до душі любителям рибалки. Звідси організовуються морські риболовні тури на човні: ви виходите у відкрите море, де можна впіймати чорноморську камбалу, бичка чи навіть пеленгаса. Все спорядження (вудки, наживка) зазвичай надається, а улов потім можна забрати собі або приготувати на місці. Ті, хто віддає перевагу риболовлі з берега, можуть вирушити до місцевих лиманних угідь. На південно-східній частині Дністровського лиману біля села Кароліно-Бугаз є невелике озеро в плавнях (так зване «Дідове болото»), сполучене вузькими протоками з лиманом. Там облаштована платна локація для вилову риби, куди можна прийти зі своєю вудкою. Вода мілка й тиха, ловляться переважно карась, коропець, лин та інша прісноводна риба. Поруч із озером діє кемпінг «Кароліно», де рибалки можуть заночувати просто неба зі всіма зручностями. Також на берегах лиману трапляється аматорська ловля бичків та креветок сачком у прибережних водоростях – розвага як для дітей, так і для дорослих.

Цікаві місця та екскурсії поблизу

Оскільки Кароліно-Бугаз – це курорт на морі, головні місця дозвілля тут пов’язані з пляжем. Але допитливим мандрівникам буде чим зайнятися і за межами села. Навколо багато цікавих локацій на один день, куди легко дістатися самостійно або у складі екскурсії:

• Авто-залізничний міст на Дністровському гирлі. Між Кароліно-Бугазькою та Бугазькою косами (фактично на межі із Затокою) перекинуто унікальний розвідний міст, що поєднує автомобільну дорогу і залізничні колії в одному полотні. Цей міст було зведено в 1950-х роках на заміну старого понтонного переїзду через канал, який сполучає лиман з морем. Конструкція мосту незвична: середня секція піднімається вертикально для проходження суден. Розведення мосту можна спостерігати двічі на день – досить видовищне явище, яке полюбляють туристи.
• Білгород-Дністровська фортеця (Аккерман). За 25 км від Кароліно-Бугаза, на скелястому березі Дністровського лиману височіє велична середньовічна фортеця Аккерман – одна з найдавніших і найбільших в Україні. Її було збудовано в XIII ст. за наказом хана Берке на місці давньогрецького міста Тіра. Фортеця має площу 9 га, а загальна довжина її стін сягає 2,5 км (товщина стін 2–5 м, висота до 15 м). Всередині знаходиться цитадель і кілька дворів, де нині облаштовано музей просто неба. Це найкраще збережена фортифікаційна пам’ятка України, яка пережила багато епох і війн. В різний час фортеця слугувала натурою для зйомок історичних фільмів («Отелло», «20 років потому» та ін.), тож атмосфера тут справді кінематографічна. Для екскурсій відкриті бастіони, підземелля та муровані галереї. Біля входу археологи досі ведуть розкопки стародавньої Тіри – можна побачити залишки античних вулиць, плит та амфор.
• Скелі біля села Роксолани. Якщо їхати трасою на Овідіополь, то зліва по берегу лиману тягнуться мальовничі кручи Роксоланів – високі глинясті обриви, порізані глибокими балками і ярами. З цих природних оглядових майданчиків відкривається фантастична панорама на весь Дністровський лиман та околиці. Особливо чарівно тут на заході сонця, коли червоно-золотаве світло забарвлює урвища. Любителям фотографії локація точно сподобається. Дістатися можна автівкою (близько 15 км) або маршруткою до с. Роксолани, а далі пішки.
• Центр культури вина «Шабо». За 25 км від курорту, у селі Шабо, розташований відомий на весь південь України виноробний центр з давніми традиціями. Тут на базі місцевого винзаводу створено унікальний Wine Cultural Center Shabo – комплекс, що включає високотехнологічне виробництво, старовинні винні підвали, сучасний дегустаційний зал та інтерактивний Музей вина. Для відвідувачів проводяться екскурсії з дегустаціями (є групові та індивідуальні тури, тривалістю близько 2 годин). Можна побачити весь шлях вина – від виноградників до готової пляшки, дізнатися історію швейцарської колонії Шабо та скуштувати кращі марочні вина регіону. Доїхати з Кароліно-Бугаза можна на таксі (30 хв) або з екскурсійною групою від баз відпочинку.
• Одеса. Відпочиваючи на Кароліно-Бугазі, гріх не відвідати легендарну Одесу, що знаходиться буквально за годину їзди. Одеса – колоритне портове місто з багатою історією, чудовою архітектурою та неповторним гумором. Сюди легко дістатися самостійно: кілька разів на день з Кароліно-Бугаза до Одеси курсують прямі електрички (час в дорозі ~1 год 20 хв), також можна доїхати маршруткою від автостанції «Привоз» в Одесі. В Одесі варто прогулятися знаменитою Дерибасівською, пройти Потьомкінськими сходами до морвокзалу, зазирнути в Оперний театр, відвідати Приморський бульвар і пляж Аркадія. За бажанням можна замовити оглядову екскурсію – багато турфірм пропонують тури Одесою з гідом, що тривають пів дня.
• Вилкове («Українська Венеція»). Для любителів екзотики доступна поїздка до м. Вилкове – унікального містечка в дельті Дунаю, приблизно за 160 км від Кароліно-Бугаза. Вилкове знамените тим, що його стара частина стоїть на воді: замість вулиць – канали («єрики»), якими місцеві мешканці пересуваються на довгих вузьких човнах, керуючи ними за допомогою довгих шестів. Це абсолютно особливий світ, де час ніби зупинився. Для туристів організовують екскурсії в дунайські плавні: можна проплисти лабіринтами очеретяних островів, побачити безліч птахів та незайману природу заповідника, відвідати старообрядницькі садиби, що стоять просто на воді. У самому Вилковому теж цікаво прогулятися – подивитися канали з гондолами по-українськи, скуштувати знамениту дунайську юшку з риби, придбати домашнього вина «Новак». Хоч дорога неблизька (понад 2 години автомобілем), «українська Венеція» залишає неймовірні враження, яких більше ніде не отримаєш.

Як дістатися до Кароліно-Бугаза

Дістатися до Кароліно-Бугаза найзручніше з Одеси – адже обласний центр є головним транспортним вузлом регіону. Існує пряме залізничне сполучення: з Одеси до станції Кароліно-Бугаз щодня ходять приміські електропотяги (в напрямку Білгорода-Дністровського, Ізмаїла, Арциза чи Рені). Влітку кількість електричок збільшується, є додаткові рейси у пікові дні. Час в дорозі ~1 година 20 хвилин, вартість проїзду бюджетна. Залізнична станція «Кароліно-Бугаз» знаходиться в центрі курортної зони, неподалік баз відпочинку на косі та приблизно за 1 км від моря.

Також із Одеси до курорту курсують маршрутні таксі (автобуси). Вони відправляються від автостанцій «Привоз» (біля центрального ринку) та «Привокзальна» (біля залізничного вокзалу) в Одесі і прямують через Овідіополь та Затоку прямісінько до Кароліно-Бугаза. В дорозі ~1,5 години залежно від трафіку, зате можна їхати без пересадок. Висадка пасажирів зазвичай біля Лиманського ринку або залізничної станції. Інтервал руху маршруток влітку – 30–40 хв.

Для автомобілістів маршрут такий: з Одеси слід їхати трасою Р-70 в напрямку Білгорода-Дністровського, через селище Овідіополь. Далі за Овідіополем на роздоріжжі повернути праворуч (вказівник на Затоку) і рухатися на південь. Дорога пролягає повз село Роксолани і далі через знаменитий розвідний міст – і за ним ви вже в Кароліно-Бугазі. Від Одеси відстань становить ~60 км, шлях займає близько 1 години. Покриття дороги здебільшого хороше, хоча на Овідіопольському відрізку бувають нерівності. Паркування на самому курорті стихійне: машини залишають уздовж вулиць або на території баз (за домовленістю). На косі є кілька невеликих платних парковок біля пляжу.

Історичні цікавинки Кароліно-Бугаза

Кароліно-Бугаз має довгу історію та навіть романтичні легенди щодо свого імені. Відомо, що село існувало ще в XIII столітті як татарське поселення під назвою Бугаз. Слово «бугаз» тюркського походження, імовірно означало «вузька протока» або «перешийок», що точно відповідає географії місцини. Згодом (у XIX ст.) до назви додалася перша частина – «Кароліно». За найбільш популярною, хоча й непідтвердженою версією, курорт отримав це ім’я на честь Кароліни Собаньської – відомої світської дами Одеси, яку називали «одеською Клеопатрою». Кароліна була музою для поета Олександра Пушкіна та польського письменника Адама Міцкевича, а її краса й інтриги стали легендарними. За переказами, саме ця жінка могла посприяти розвитку курорту, давши йому своє ім’я, однак документальних доказів немає. Як би там не було, сьогоднішній Кароліно-Бугаз поєднує старовинний колорит (селище відзначалося в літописах понад 700 років тому) і сучасну туристичну інфраструктуру, залишаючись одним із найулюбленіших місць для літнього відпочинку на чорноморському узбережжі України.